Spira, spera
Вейдертаун принес очень смешное:

Баттл Оксимирон vs Dizaster покажут в понедельник по ТВ-3 (ААА) с переводом (ААА) и комментариями русских рэперов (ААААА).

То есть ровно через сутки после события. Когда от "Медузы" до "Канобу" можно будет прочитать четырнадцать миллионов статей "Топ 200 панчей Дизастера с баттла против Окси", расследований "Почему Оксимирон слил баттл" и колонок "Похороны короля состоятся в Олимпийском".

Во-вторых, перевод. Ох, ПЕРЕВОД баттлового текста матюками, "мамками" и сложными отсылками в эфире федерального канала — это будет топливо для мемов на ближайшие две недели точно. Я бы на месте переводчиков посмотрел бы пару боёв Дизастера — переводить их это как разговаривать в такт с авиационным пулемётом. Удачи.

Комментарии русских рэперов же я представляю себе как безостановочное припадочное блеяние где-то на грани слышимости.

Короче, надо будет потом трансляцию зацепить, посмеяться

t.me/vadertatooine/527

и это когда я думала, что круче, чем новость про владивосток-2000 на этой неделе точно ничего не будет
не считая того, что я каким-то чудом набрала за контрольную 15/20

@темы: Безумие, В слезы, Новости-новости, Музыка